Top articles
-
Soutien aux intellectuels turcs emprisonnés
Communiqué de Seta Papazian (collectifvan.org) : Un texte de soutien aux intellectuels de Turquie, poursuivis dans le cadre des lois liberticides de leur pays, avait été publié sur le NouvelObs le 5 juin dernier. Ce mouvement de soutien, qui s’ajoutait...
-
Libre mais condamnée
Sevil Sevimli est donc libre, mais elle est condamnée. C'est très grave sur le plan des principes, car la justice turque n'a pas renoncé à condamner à des peines d'emprisonnement pour des actes, des comportements, des lectures, des opinions parfaitement...
-
Sivas, Hôtel Madımak, vingt ans
[Voir l'article de yollar-blog sur ce sujet ainsi que, sur susam-sokak.fr: Asaf Koçak, caricaturiste mort à Sivas ] Les victimes de l'incendie criminel. Photo publiée par Cumhuriyet, 3 juillet 1997 Trente-trois intellectuels morts dans l'incendie criminel...
-
Affaire Pınar Selek
Soutien à Pınar Selek APPEL À SOUTENIR LA SOCIOLOGUE TURQUE PINAR SELEK Etienne Copeaux Des informations en français, et les liens vers toutes les vidéos désormais sur le site dédié pinarselek.fr Consultez aussi régulièrement turquieuropéenne.eu Persécutée...
-
La militante pacifiste Ayse Berktay restera en prison
Notre attention est captée par les événements qui se sont succédé à partir de la place de Taksim et se sont étendus à toute la Turquie. Nous suivons avec angoisse et colère les épisodes de répression brutale et massive, les assauts de la police, les nuages...
-
La réponse d'Ayse Berktay, prisonnière politique, à son acte d'accusation (mars 2013)
Alors que trois journalistes, à nouveau, ont été condamnés la semaine dernière à la prison à vie (cf. Le Monde), le "procès KCK" a repris à Silivri pour une audience qui durera du 7 au 18 novembre. A titre de documentation, voici de larges extraits de...
-
Un site voué à la mémoire arménienne ottomane : Houshamadyan
L’association Houshamadyan , créée à Berlin en 2010, s’est donnée pour but la reconstruction et la préservation de la mémoire arménienne ottomane, avec pour principal moyen le site houshamadyan.org . L'association Houshamadyan est présidée par Elke Hartmann,...
-
Esquisse n° 44 - 1996, naissance des Robocop turcs
Sur les photographies de presse antérieures aux années 1990, les policiers qui interviennent contre des manifestants ont une apparence assez inoffensive, si on les compare avec leur aspect actuel. Ils ne sont pas revêtus de la tête aux pieds d'une épaisse...
-
Un hommage à Semih Vaner
Version:1.0 StartHTML:0000000188 EndHTML:0000008460 StartFragment:0000002387 EndFragment:0000008424 SourceURL:file:///Users/etiennecopeaux/Desktop/En%20hommage%20%88%20Semih%20Vaner Grâce à Cengiz Çagla et Haldun Gülalp, un hommage collectif à Semih Vaner...
-
Un communiqué de Ragıp Zarakolu (éditions Belge)
A diffuser largement: [La maison d'édition Belge (pron. Belgué), dirigée par Ragıp Zarakolu, se distingue par son courage politique - notamment au sujet de la question arménienne - et se trouve constamment dans la cible du pouvoir] English text below...
-
Esquisses sur la Turquie des années 1990 (1) - La mort de Djokhar Dudaïev (avril 1996)
(dernières modifications : 9 janvier 2012) Le 21 avril 1996, la mort tragique de Djokhar Dudaïev, leader des Tchétchènes, abattu par un missile russe, a secoué le monde nationaliste turc, qui lui a rendu hommage par des cérémonies religieuses le 26 avril....
-
Esquisses... (11) - Représentations du corps féminin - Les femmes en noir
La femme en noir et son ombre blanche A propos de la fête de Newroz-Nevruz , j’évoquais la manière dont les femmes se revêtent de costumes traditionnels aux couleurs du drapeau kurde (vert, rouge et jaune) ; ces femmes sont des drapeaux. Le port d’un...
-
Esquisses... (12) - Portraits d'Erbakan dans la presse laïque
(Dernière modification le 25 juin 2011) Necmettin Erbakan, décédé en février 2011, est une des figures principales de la période que j’étudie, puisqu’il a dirigé le gouvernement de coalition dit Refahyol, formé du parti islamiste Refah et du Parti de...
-
Sur houshamadyan.org
Nouvelles images de l'Anatolie du siècle passé Image tirée de houshamadyan.org. Source : Lord Warkworth, Notes from a diary in Asiatic Turkey, London, 1898) Houshamadyan vient d'ajouter des photographies anciennes sur son site. S'ajoutant à celles de...
-
Comparution de Pinar Selek: le procureur s'obstine
Pinar Selek toujours menacée d'emprisonnement à vie Pinar Selek à Strasbourg, mars 2011 (photo E.C.) Quelques nouvelles de l'affaire Pinar Selek. Pinar, après l'acquittement aussitôt annulé en février, restait en état d'arrestation. En effet le procureur...
-
Une "galerie musicale" arméno-ottomane
L'association Houshamadyan vient de publier sur son site houshamadyan.org une première compilation de chants et de musique arméniens. En costume noir : Yervant Der-Gumsi Firkatian (ou Der Gumcian), photographié en automne 1917 à Bandırma (Source : Archives...
-
L'éducation à Marache au tournant du XXe siècle
Marache. Les quartiers sud et la forteresse (Source: Hugo Grothe, Geographische Charakterbilder, Leipzig, 1909) (photographie extraite de houshamadyan.org Houshamadyan.org propose un long article intitulé ‘Educational associations’ par Varty Keshishian,...
-
A propos de "Diplopie", de Clément Chéroux (2009)
L'été dernier j'avais publié une « esquisse » dont le propos était l'usage du drapeau dans l'imagerie de presse, elle-même reflet d'un élément du langage politique ( cf . l' esquisse n° 15, « D'Iwo Jima à Gaziosmanpasa, images de drapeaux ». Entre-temps,...
-
Le rapport 2012 de Human Rights Watch pour la Turquie
Le rapport 2012 de Human Rights Watch est paru (http://www.hrw.org/sites/default/files/reports/wr2012.pdf). Sur la Turquie, il s'agit des pages 503 à 509. Turkey (pp. 503-509) As the Justice and Development Party (AKP) government focused on promoting...
-
Touche pas à mes étudiants ! - Ögrencime dokunma !
Répression contre les étudiants en Turquie Communiqué du Comité « Touche pas à mon étudiant ! » - « Ögrencime dokunma ! » Cher(e)s collègues, Face à l’intensification de la répression qui s’exerce actuellement sur le monde universitaire et plus particulièrement...
-
Sur houshamadyan.org : Les fêtes à Kharpert (Harput)
(collection Paboudjian) Vous trouverez cette magnifique photographie de Harput (ville arménienne aujourd'hui presque fantôme, perchée au-dessus d'Elazig) et bien d'autres sur le site houshamadyan.org. En effet, ce site consacré à la mémoire arméno-ottomane...
-
Une vague de stigmatisation inquiétante pour les alévis de Turquie
Version:1.0 StartHTML:0000000168 EndHTML:0000008250 StartFragment:0000000468 EndFragment:0000008233 La porte d'un appartement d'une famille alévie à Didim : "Mort aux alévis" (5 mai 2012) Lorsque j’ai évoqué la question alévie en Turquie dans mes articles...
-
« Que la mère qui a fauté se donne la mort ! »
"Mon corps est à moi". Manifestation d'Istanbul (Kadıköy), 4 juin 2012. © Çiçek Tahaoglu pour bianet.org La grande affaire qui secoue la Turquie, désormais, est la remise en cause de l'avortement légal. Le premier ministre Recep Tayyip Erdogan en a fait...
-
Premier jour du procès de Silivri - Les avocats ont quitté l'audience
Voir les débuts de cette affaire sur ce lien d'après Nilay VARDAR - nilay@bianet.org traduction E.C. Silivri – Agence BİA, Dimanche 01 juillet 2012 Le procès dit « KCK » a comméncé aujourd'hui [lundi 2 juillet] au tribunal de Silivri. Parmi les accusés...
-
Soutien du président de l'Université Louis-Lumière (Lyon) à Sevil Sevimli
Soutien à Sevil Sevimli - Communiqué de presse de la Présidence Le 24 septembre 2012 Université Lumière Lyon 2 © Serge Tanet Témoignage de Monsieur Jean-Luc Mayaud, Président de l’Université Lumière Lyon 2 pour Sevil Sevimli, étudiante en Licence information...